您的位置 首页 知识

左传引逸诗原文及译文注释(左传引逸诗原文及译文拼音)

左传引逸诗原文及译文?

《左传引逸诗》

全文:

翘翘车乘。招我以弓。岂不欲往。畏我友朋。我无所监。夏后及商。用乱之故。民卒流亡。俟河之清。人寿几何。兆云询多。职竞作罗。虽有丝麻。无弃管蒯。虽有姬姜。无弃蕉萃。凡百君子。莫不代匮。周道挺挺。我心扃扃。讲事不令。集人来定。礼义不愆。何恤于人言。淑慎尔止。无载尔伪。

译文

高高的车子。招我用弓。难道不想去。

畏惧我朋友。

我没有什么借鉴。夏和商。使用混乱的原因。百姓终于流亡。

等待黄河澄清。人长寿多久。兆说太多。职位竞争作罗。

虽然有了丝麻。没有弃管蒯。

虽然有姬姜。没有放弃蕉萃。

所有君子。无不代替缺乏。

周道挺挺。我心深锁。

讲习武事不让。集人来定。

礼义不犯错误。哪怕别人说的话。

善良谨慎你的行动。没有载你的虚伪。

延伸阅读

什么字有等待意思呢?

俟、俟命(等待命令);俟吉(等待吉日);俟候(等待;等候);俟时(等待时机);俟望(等待盼望);俟嗣(等待继位);俟河之清(等待黄河水清,比喻希望不可能实现)

候 等待)。:等候。候车室。候选人。守候。候补。候场。候审。候诊。

须 等待,停留:~留(迟留,留待

盼 以愉快或满足的心情期待

他们热切地盼望会见他

俟文言文意思?

文言文俟的意思

<动>等待。

《登楼赋》:“惟日月之逾迈兮,俟河清其未极。”

《送东阳马生序》:“俟其欣悦,则又请焉。”

俟详细字义

一、俟(sì)

〈形〉

1、(形声。从人,矣声。本义:大)同本义

俟,大也。——《说文》

俪俪俟俟,或群或友。——《诗·小雅·吉日》

〈动〉

1、等待

2、又如:俟命(等待命令);俟吉(等待吉日);俟候(等待;等候);俟时(等待时机);俟望(等待盼望);俟嗣(等待继位);俟河之清(等待黄河水清,比喻希望不可能实现)《南史·后妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而出。”

二、俟(qí)

1、“万俟”(Mòqí):复姓

河清难俟的意思是什么,出处是哪里?

河清难俟的意思:很难等到黄河水清;比喻时间太长,难以等待。出自《左传·襄公八年》

河清难俟的出处是《左传?襄公八年》:“子驷曰:《周诗》有之曰:‘俟河之清,人寿几何?’”杜预注:“逸诗也。言人寿促而河清迟。喻晋之不可待。”以“河清难俟”比喻时久难待,后比喻时间漫长,难以等候

俟河之清人生几何下一句?

下一句:聊自歌此讥愚顽。

意思是人的寿命很短,等待黄河由浊变清是不可能的,比喻期望之事不可能实现或者难以实现。

出自《左传?襄公八年》,周诗有之日:俟河之清,人寿几何?《文选.张衡.思玄赋》:天长地久岁不留,俟河之清柢怀忧。人生须富贵,如俟河之清。俟河之清不可得,聊自歌此讥愚顽。自昔有言,俟河之清。

俟河之清人寿几何释义?

【意思】俟:等待。人的寿命很短,等待黄河变清是不可能的。比喻期望的事情不能实现。

【读音】sì hé zhī qīng,rén shòu jǐ hé

【出 处】《左传·襄公八年》:“《周诗》有之曰:‘俟河之清,人寿几何?’”

拓展资料

【引用】

1、《思玄赋》两汉:张衡——天长地久岁不留,俟河之清只怀忧。

2、《古乐府白紵四时歌》宋代:黄庭坚——俟河之清未有期,斗酒聊为社公寿。

3、《感兴五首次韵和李希孝二》宋代:晁补之——人生须富贵,如俟河之清。

4、《感春杂言》宋代:欧阳修——俟河之清不可得,聊自歌此讥愚顽。

5、《前有尊酒行》未知:王偁——自昔有言,俟河之清。

版权声明