短语动词一般包含了一个动词，再加一个小品词（particle）。小品词有两种，副词（adverb）或者介词（preposition）。加了小品词的短语动词和动词原来的意思可以发生翻天覆地的变化。

还有一种短语动词 – 三词短语动词，也就是“动词+小品词+介词”，比如：

例句：

She chills out in the evening.（她在傍晚的时候歇一歇。）Tom and Jo get back together.（Tom和Jo复合了。）Do you always turn up late? （你总是迟到吗？）短语动词的“及物”和“不及物”

有些短语动词需要接宾语，我们称之为及物短语动词（transitive phrasal verb）。有些则不需要，称之为不及物短语动词（intransitive phrasal verb）。

有些不及物的短语动词可以通过添加介词变成及物，比如：

They checked out.（他们退房了。）They checked out of their hotel.（他们从酒店退房了。）Ben and Gus finally made up after their arguement.（本和古斯最后和好了。）Ben made up with Gus after arguement.（本和古斯和好了。）短语动词的“多义”

大部分的短语动词都是有多个意思的，有的是完全不相干的意思，有的则是引申义。

“do up”的两个不相干的意思：

“break up”的两个关联的意思：

第一句是真的有东西碎了，而第二句只是用了比喻的手法把分手说成一段关系的“碎裂”

短语动词的“语域”

说一个单词的“语域”（register），其实就是说它可以用的场合和范围。如果较为正式，就是“高语域”（high-register）；如果可以比较随意使用的，则是“低语域”（low-register）。

尽管有少部分的短语动词可以用在正式场合，但是一般来说短语动词都有一个对应的正式单词，而短语动词则更适合用在口语交流中。

Despite the storm, the engineers perservered and installed the new phone line.Desipte the storm, the engineers soldiered on and installed the new phone line.

两句话的意思都是“不顾暴风雨，工程师坚持安装新的电话线路”，但前者使用perservere就显得更加的正式。

“可分离”和“不可分离”的短语动词

如果一个短语动词必须接宾语，那么这个宾语的位置就可能是多变的，放在动词最后或者插在中间。这种可以被宾语从中间打断的短语动词，叫“可分离短语动词”（Seperable phrasal verb）但是务必记住，代词只能放中间！

例句：

I turned on the light. — I turned the light on.

（我把灯打开。）

Can you pick up the box? — Can you pick the box up?

（你可以把箱子拿起来吗？）

而有些短语动词的宾语必须放在后面，因为这个动词和小品词之间可能有介宾的关系。这种短语动词叫“不可分离短语动词”（inseperable phrasal verb）

例句：

I’ve come across a new recipe.（我发现了一个新的食谱。）She sleeps in most Saturdays. （她大多数星期六都会睡懒觉。）I ran into her at the supermarket.（我在超市碰见了她。）Susan takes after her father.（苏珊照顾她的父亲。）短语动词变“名词”

把短语动词的两个单词直接合在一块，有可能可以组成一个新的名词，叫做短语名词（phrasal noun）。

The teacher asked me to hand out the exam paper.（老师让我发试卷。）The teacher gave us a handout for the lesson.（老师发给了我们一些课堂的讲义。）

两句话中，前者hand out是指“分发”的动作，而后者的handout组成了一个新的名词，指的是“分发下去的物品”，在课堂上通常是讲义。

I was sunny and now it's pouring down.（刚还晴空万里，现在下倾盆大雨了。）We have a rainy season with daily downpours.（我们有一个天天下倾盆大雨的雨季。）

前句指“下倾盆大雨”，后句指“倾盆大雨”。这个组合方式也稍有不同，是把小品词放动词前面来变名词。

来看更多例句：

The company is trying to cut back the staff expenses.（这公司试图削减员工支出。）Not another cutback! （不能再有别的削减了！）It's a shame that he wants to drop out of school.（他想辍学，太可惜了。）We've had a high percentage of dropouts in the class.（我们这个班有很高的辍学率。）We want to get away and go somewhere sunny this winter.（这冬天我们想出去休几天假，去一个阳光明媚的地方。）A trip to Australia sounds like a fabulous getaway.（去澳洲旅行听起来是个很棒的短假游。）短语动词变“形容词”

把短语动词的两个单词直接合在一块，动词变成过去分词，中间加一根短线“-”（hyphen），有可能可以组成一个形容词，叫做短语形容词（phrasal adjective）。

和变成名词类似，有些短语动词变形容词也是把小品词放前面。

更多例句：

For this yoga position, you have to stretch your arms out.（做这个瑜伽动作，你要把双臂往外伸展。）Simon got into position with his arms outstretched.（双臂外伸，Simon做到这个动作了。）Ed watered down his opinion when writing his review.（Ed写评价时轻描淡写。）Ed wrote a watered-down version of his real opinion. （Ed写了个轻描淡写版本的观点。）Kemal knocked down the price of jewelry by 15%.（Kemal给这珠宝降价了15%。）Kamel sold his jewelry at a knockdown price.（Kamel用很低的价格卖他的珠宝。）